RECOMENDACION DEL CSTI DEL 17
DE OCTUBRE DE 2001 RELATIVA A UMTS
El Consejo Estratégico de Tecnologías de la Información,
Visto el Decreto n°2000-1080 del 7 de noviembre de 2000 por
el que se crea un Consejo Estratégico de Tecnologías
de la Información,
Vista la cuestión sometida a examen el 11 de abril de 1001,
Visto el comunicado de prensa del Ministerio de Economía,
Hacienda e Industria del 16 de octubre de 2001 "UMTS",
Recomienda:
-
Que se continúe la dinámica
de reducción del coste de las licencias móviles
de tercera generación en ámbito europeo, colaborando
con los socios de Francia y teniendo en cuenta el entorno
económico;
-
Que se apliquen condiciones que favorezcan
el desarrollo de contenidos y software pertinentes para esta
tecnología en simultaneidad con su comercialización,
garantizando en particular su justa remuneración;
-
Que se vigorice la concertación relativa
a la puesta en marcha de las redes y principalmente la interoperabilidad
de los sistemas en Europa;
-
Que se preste suma atención a las
condiciones técnicas de comercialización de
las tecnologías implicadas, principalmente en orden
a reducir sus costes y que se garantice un seguimiento - que
podría recurrir a las competencias de la Agence Nationale
des Fréquences Radioélectriques (Agencia nacional
de frecuencias radioeléctricas) en nexo con la Autorité
de Régulation des Télécommunications
(Autoridad de regulación de telecomunicaciones) - de
las innovaciones tecnológicas y de los desarrollos
necesarios, así como del correspondiente calendario.
Dado en París, a 17 de octubre de 2001
Por el Secretario General:
DIDIER LOMBARD
Miembros
del CSTI
M.
Jean-François Abramatic, M. Bruno Bonnell, M. Thierry Breton,
M. Bernard Charlès, M. Michel Dahan, M. Jean-Jacques Damlamian,
M. Eric Delevaque, M. Stéphane Dottelonde, M. Jean-Pierre
Gloton, M. Claude Guéguen, M. Paul Hermelin, M. Jean-Marie
Hullot, M. Francis Jutand, M. Daniel Kaplan, M. Arnaud Lagardère,
M. Bernard Larrouturou, M. Jacques Le Marois, Mme Anne-Sophie
Pastel, M. Pasquale Pistorio, M. Jacques Stern, M. Serge Tchuruk,
Mme Agnès Touraine, M. Martin Vial.
Véase también : comunicado
del CSTI sobre las licencias y tecnologías UMTS